Es fácil!

EL HOSTAL QUE TE ESPERA EN VALPARAÍSO

Ubicado en pleno centro de la ciudad de Valparaíso, Chile, te ofrece todo lo que necesitas: un cómodo alojamiento, desayunos, Internet, televisión satelital, lavadora y el ambiente familiar que estabas esperando. Estamos convencidos que más que un lugar, Valparaíso es una forma de vida. La invitación no es sólo para estar cómodos, sino entre amigos.
Situated in the central zone of Valparaiso, Chile, offers you everything you need: a comfortable hosting, breakfast, Internet, cable TV, washing machine and the home environment you're waiting for. We're convinced that more than a city, Valparaiso is a way of life. The invitation is not just to feel comfortable, but among friends. __________________________________________________________________________ Situé en plein centre de la ville de Valparaiso,Chili,El Parador dispose de tout ce dont vous avez besoin:un logement confortable,petit dejeuner,acces à internet gratuit,télévision satellite et une ambiance familiale. Le fait est que Valparaiso plus qu 'une ville est un mode de vie.L'invitation n'est pas juste pour être à l'aise,mais aussi pour être entre amis.

domingo, 4 de marzo de 2007

Hola amigos de Hostal El Parador, nuestros agradecimientos por su exelente atención, en nuestra estadía nos sentimos como en casa, los llevamos en el corazón, gracias por todas sus atenciones.
Andrea y Judith

lunes, 19 de febrero de 2007

Piezas de pensión para estudiantes


Ofrecemos habitaciones para estudiantes,

media pensión, y completa

habitaciones amplias,

acceso a Internet,

lavadora, TV cable,

terraza.


We offer rooms for students,

full and half board,

wide rooms,

free Internet access,

washing machine, cable TV,

terrace.


Nous offrons chambres d’étudiants,

demi pension ou pension complète,

grandes chambres,

accés a internet gratuit,

machine a laver, TV cablée,

terrasse.

Wir bieten Zimmer für Studenten an.

Voll- oder Halbpension

grosse Zimmer,

freier Internetzugang,

Waschmaschine, Kabelfernsehen,

Dachterasse.


viernes, 26 de enero de 2007